尘封三十年的柴春泽访问日本日记(四十六)


时间:1975年3月29日 晚

地点:日本山梨县石河町

中国访日青年代表团分三组住日本农民家。

按商定的日程,日方安排我们到农民家同吃同住,我和大使馆一等秘书程志迈、曹立国为一组。当晚有八位日本农民和我们一起吃饭后座谈(7点—12点)

这是一个四口之家的农户,主人夫妇均60多岁,两个儿子。那小儿子下午参加会听了我在山梨县青年团协议会组织召开的专场报告会上的讲话,因此好奇地向我提了几个问题:

1、你们共产主义国家的知青,为了领袖拒绝父母,是出于真心吗?我们做事拒绝父母完全是因为个人爱好。我对他说,我们是出于真心的。


2、你说的那两个青年(金训华、张勇),是为救羊和木料死掉了,这怎可能?我对他说说这是真的,我们的报纸、广播都报道过,他似乎还听不懂我的话……。

这家的主人说,国家存在是为老百姓的,不为老百姓,这样的国家没意义了,(日本)农业协同组合给我们机器用不多长时间,扔到库里,长锈,一年忙个死,为的是还机器钱……。

有一个满头白发的老头,最后一个来到,见到我们非常客气地向每一个人施礼。他说,我年轻时参军,去中国东北(侵华),是战犯,在中国的抚顺监狱,我以为不能活了,没想到释放了,后半生是中国给的,所以现在做日中友好工作,参加了日中友协正统。他还说老×子(指苏联)不好,开始被他们捉住,让修铁路,干重活,挨打……,交给中国了,让吃饱、不打,只是让学习,中国顶好……,和中国打仗,对不起中国,用后半生报答中国……。

日本人每天都洗澡,农家也一样,主人安排我们分别洗澡并为我们每人准备了一件日本和服让我们穿。第一个洗完的是一秘,他穿上和服回来继续交谈,我几乎认不出他了,以为又来一个日本人。我是最后一个洗的,很不习惯那和服,原想不穿,一秘示意我要穿,表示友好……,面对镜子看自己穿上象长袍一样的和服,真有些好笑……。


这时,这家的两个儿子要出去办什么事,讲日语,商谈起什么事。一秘说,他们商量开哪辆车去,我想在国内家里人上街,条件好的,可能选择骑哪辆自行车,这日本农户竟可选择开哪辆汽车出去办事……,这一定是日本农村最富的人家(事后得知,这家只是一般的农户)